• Piscina 11

    Piscina 11

  • Pista de voleibol

    Pista de voleibol

  • led-estadi-llum2

    led-estadi-llum2

  • camp de bàsquet-il·luminació-led-1

    camp de bàsquet-il·luminació-led-1

  • led-port-llum-4

    led-port-llum-4

  • aparcament-solució-il·luminació-led-VKS-il·luminació-131

    aparcament-solució-il·luminació-led-VKS-il·luminació-131

  • llum-de-túnel-led-21

    llum-de-túnel-led-21

  • Camp de golf 10

    Camp de golf 10

  • Pista d'hoquei-1

    Pista d'hoquei-1

Piscina

  • Principis
  • Normes i Aplicacions
  • Nivells de lux d'il·luminació de piscines, reglaments i guia del dissenyador

    No importa la instal·lació d'una nova piscina o el manteniment existent, la il·luminació és una part indispensable.Tenir un nivell de lux adequat per a la piscina o el centre aquàtic és important perquè els banyistes i la cabina del socorrista veuen clarament per sobre o sota l'aigua.Si la piscina o l'estadi està dissenyat per a competicions professionals com els Jocs Olímpics o el Campionat Mundial de Natació FINA, la regulació de la lluminositat seria més rigorosa, ja que el nivell de lux s'hauria de mantenir com a mínim entre 750 i 1000 lux.Aquest article us ofereix una guia definitiva sobre com il·luminar la piscina i com seleccionar les lluminàries que es recullen a la normativa.

  • 1. Nivell de Lux (lluminositat) de la il·luminació de la piscina a les diferents zones

    El primer pas del disseny de la il·luminació de la piscina és fer una ullada al requisit de nivell de lux.

    Zones de Piscina Nivells de Lux
    Piscina pública o privada 200 a 500 lux
    Centre Aquàtic de Competició (Coberta) / Piscina olímpica 500 a 1200 lux
    Transmissió 4K > 2000 lux
    Piscina d'entrenament 200 a 400 lux
    Zona d'espectadors 150 lux
    Vestuari i Bany 150 a 200 lux
    Passadís de la piscina 250 lux
    Emmagatzematge de clor 150 lux
    Emmagatzematge d'equips (bomba de calor) 100 lux
  • Com podem veure a la taula anterior, el requisit d'il·luminació de l'IES per a la piscina recreativa és d'aprox.500 lux, mentre que l'estàndard de brillantor augmenta de 1000 a 1200 lux per al centre aquàtic de competició.Es requereix un valor de lux elevat per a la piscina professional perquè la il·luminació brillant proporciona un millor entorn per a la transmissió i la presa de fotos.També significa que el cost de la il·luminació de la piscina és més elevat perquè necessitem instal·lar més lluminàries al sostre per proporcionar una il·luminació adequada.

  • A part de la zona de la piscina, també hem de mantenir una lluminositat suficient per als espectadors.Segons la normativa de l'IES, el nivell de lux de la zona d'espectadors de la piscina ronda els 150 lux.Aquest nivell és adequat perquè el públic llegeix text al seient.A més, s'observa que la resta de zones com el vestidor, el passadís i el magatzem de productes químics tenen un valor de lux inferior.És perquè aquesta il·luminació encegadora del nivell de lux irritaria els nedadors o el personal.

    Piscina 1

  • 2. Quants watts d'il·luminació necessito per il·luminar la piscina?

    Després de fer una ullada al nivell de lux de la il·luminació, és possible que encara no tinguem ni idea de quantes peces o potència de llums necessitem.Prenent com a exemple la piscina olímpica.Com que la mida de la piscina és de 50 x 25 = 1250 metres quadrats, necessitarem 1250 metres quadrats x 1000 lux = 1.250.000 lúmens per il·luminar els 9 carrils.Com que l'eficiència de la il·luminació de les nostres llums LED és d'uns 140 lúmens per watt, la potència estimada de la il·luminació de la piscina = 1.250.000/140 = 8930 watts.Tanmateix, aquest és només el valor teòric.Necessitarem una potència addicional d'il·luminació per al seient de l'espectador i la zona que envolta la piscina.De vegades, haurem d'afegir entre un 30% i un 50% més de watts als llums per satisfer el requisit d'il·luminació de la piscina de l'IES.

    Piscina 14

  • 3.Com substituir la il·luminació de la piscina?

    De vegades ens agradaria substituir els llums d'halogenur metàl·lic, vapor de mercuri o halògens dins de la piscina.Les llums d'halogenur metàl·lic tenen moltes limitacions, com ara una vida útil més baixa i un llarg temps d'escalfament.Si utilitzeu llums d'halogenur metàl·lic, experimentareu que es triguen entre 5 i 15 minuts a aconseguir la brillantor total.Tanmateix, no és el cas després de la substitució del LED.La teva piscina arribarà a la màxima brillantor immediatament després d'encendre els llums.

    Per substituir les llums de la piscina, una de les consideracions principals és l'equivalent de potència de l'halogenur metàl·lic o els vostres accessoris d'il·luminació existents.Per exemple, la nostra llum LED de 100 watts pot substituir els halogenurs metàl·lics de 400 W i el nostre LED de 400 W equival a 1000 W MH.Mitjançant l'ús de la nova il·luminació amb una sortida de lúmen i lux similar, la piscina o el seient de l'espectador no serà massa brillant ni massa tènue.A més, la reducció del consum d'energia estalvia tones de costos d'electricitat de la piscina.

    Un altre incentiu de la modernització de la il·luminació de la piscina a LED és que podem estalviar fins a un 75% d'energia.Atès que el nostre LED té una alta eficàcia lluminosa de 140 lm/W.Amb el mateix consum d'energia, el LED emet llums més brillants que els halogenurs metàl·lics, els halògens o altres solucions d'il·luminació convencionals.

    Piscina 11

  • 4. Temperatura de color i CRI de la il·luminació de la piscina

    El color de les llums importa a l'interior de la piscina, la taula següent resumeix la temperatura de color recomanada en diferents escenaris.

    Tipus de Piscina Requisit de temperatura del color clar CRI Comentaris
    Piscina pública / recreativa 4000K 70 Per a la celebració de competicions no televisades de natació.4000K és suau i còmode de veure.El color clar és com el que podem veure al matí.
    Piscina de competició (televisió) 5700K >80
    (R9 >80)
    Per a competicions internacionals com els Jocs Olímpics i els esdeveniments de la FINA.
    Aplicació personalitzada 7500K >80 Amb la il·luminació de 7500K, l'aigua es torna més blava, cosa que és favorable per al públic.

Productes recomanats

  • Normes d'il·luminació de piscines

    Estàndards d'il·luminació per a instal·lacions de natació, busseig, waterpolo i natació sincronitzada

    Grau Utilitza la funció Il·luminació (lx) Uniformitat de la il·luminació Font de llum
    Eh Evmin Evmax Uh Uvmin Uvmax Ra Tcp(K)
    U1 U2 U1 U2 U1 U2
    I Activitats formatives i recreatives 200 0,3 ≥65
    II Competició amateur, formació professional 300 _ _ 0,3 0,5 _ _ _ _ ≥65 ≥4000
    III Concurs professional 500 _ _ 0,4 0,6 _ _ _ _ ≥65 ≥4000
    IV Concursos nacionals i internacionals de transmissió televisiva 1000 750 0,5 0,7 0,4 0,6 0,3 0,5 ≥80 ≥4000
    V La televisió emet grans competicions internacionals 1400 1000 0,6 0,8 0,5 0,7 0,3 0,5 ≥80 ≥4000
    VI Competició internacional important d'emissió de HDTV 2000 1400 0,7 0,8 0,6 0,7 0,4 0,6 ≥90 ≥5500
    Emergència televisiva 750 0,5 0,7 0,3 0,5 ≥80 ≥4000
  • Observació:

    1. S'ha d'evitar la llum artificial i la llum natural reflectida per la superfície de l'aigua per provocar enlluernament als atletes, àrbitres, càmeres i espectadors.
    2. La reflectància de les parets i el sostre no és inferior a 0,4 i 0,6, respectivament, i la reflectància del fons de la piscina no ha de ser inferior a 0,7.
    3. S'ha d'assegurar que l'àrea al voltant de la piscina sigui de 2 metres i que la zona d'1 metre d'alçada tingui suficient il·luminació.
    4. Els valors de V grau Ra i Tcp dels espais a l'aire lliure han de ser els mateixos que el grau VI.

    Piscina 3

  • Il·luminació vertical de la natació (valor de manteniment)

    Distància de tir 25 m 75 m 150 m
    Tipus A 400 lux 560 lux 800 lux
  • Relació d'il·luminació i uniformitat

    Ehaverage: Evave = 0,5 ~ 2 (per al pla de referència)
    Evmin: Evmax ≥0,4 (per al pla de referència)
    Ehmin: Ehmax ≥0,5 (per al pla de referència)
    Evmin: Evmax ≥0,3 (quatre direccions per a cada punt de la quadrícula)

  • Observacions:

    1. Índex d'enlluernament UGR<50 només per a exteriors,
    2. Zona principal (PA): 50m x 21m (8 carrils de natació), o 50m x 25m (10 carrils de natació), Zona segura, 2 metres d'amplada al voltant de la piscina.
    3. Divisió total (TA): 54m x 25m (o 29m).
    4. Hi ha una piscina de busseig a prop, la distància entre els dos llocs ha de ser de 4,5 metres.

II La manera de posar llums

Les sales de natació i busseig interiors solen tenir en compte el manteniment de llums i fanals i, en general, no disposen de llums i fanals per sobre de la superfície de l'aigua, tret que hi hagi un canal de manteniment dedicat per sobre de la superfície de l'aigua.Per als locals que no requereixen emissions de televisió, els llums sovint s'escampen sota el sostre suspès, l'armadura del sostre o a la paret més enllà de la superfície de l'aigua.Per als locals que requereixen emissions de televisió, els llums es disposen generalment en una disposició de franges de llum, és a dir, per sobre dels bancs de la piscina a banda i banda.Les pistes de cavalls longitudinals, les pistes de cavalls horitzontals estan disposades per sobre dels bancs de la piscina als dos extrems.A més, cal posar una quantitat adequada de llums sota la plataforma de busseig i el trampolí per eliminar l'ombra formada per la plataforma de busseig i el trampolí i centrar-se en la piscina d'escalfament esportiu de busseig.

(A) Camp de futbol exterior

Cal subratllar que l'esport de busseig no ha de disposar llums per sobre de la piscina de busseig, en cas contrari, apareixerà una imatge mirall de les llums a l'aigua, provocant interferències lumíniques als atletes i afectant el seu judici i rendiment.

Piscina 5

A més, a causa de les característiques òptiques úniques del medi aquàtic, el control de l'enlluernament de la il·luminació de la piscina és més difícil que altres tipus de llocs, i també és especialment important.

a) Controlar l'enlluernament reflectit de la superfície de l'aigua controlant l'angle de projecció de la làmpada.En termes generals, l'angle de projecció de les làmpades al gimnàs no és superior a 60 ° i l'angle de projecció de les làmpades a la piscina no és superior a 55 °, preferiblement no superior a 50 °.Com més gran és l'angle d'incidència de la llum, més llum es reflecteix per l'aigua.

Piscina 15

b) Mesures de control de l'enlluernament per als esportistes de busseig.Per als esportistes de busseig, el rang del recinte inclou 2 metres des de la plataforma de busseig i 5 metres des del trampolí fins a la superfície de l'aigua, que és tot l'espai de trajectòria de l'esportista de busseig.En aquest espai, els llums del recinte no poden tenir cap resplendor incòmode per als atletes.

c) Controlar estrictament l'enlluernament de la càmera.És a dir, la llum a la superfície de l'aigua tranquil·la no s'ha de reflectir al camp de visió de la càmera principal i la llum emesa per la làmpada no s'ha de dirigir cap a la càmera fixa.És més ideal si no il·lumina directament la zona del sector de 50° centrada a la càmera fixa.

Piscina 13

d) Controlar estrictament l'enlluernament causat per la imatge mirall dels llums a l'aigua.Per a les sales de natació i busseig que requereixin retransmissions televisives, la sala de competició disposa d'un gran espai.Els accessoris d'il·luminació del local utilitzen generalment làmpades d'halogenur metàl·lic superiors a 400 W.La brillantor del mirall d'aquestes làmpades a l'aigua és molt alta.Si apareixen en esportistes, àrbitres i audiències de càmeres a l'interior, tots produiran enlluernament, afectant la qualitat del joc, mirant el partit i retransmetent.Piscina 4

Productes recomanats